– Γέροντα, όταν η δουλειά είναι διανοητική, πχ μια μεταφραστική εργασία, πως είναι δυνατόν να λες την ευχή, ώστε να αγιάζεται η εργασία που κάνεις;
– Όταν η δουλειά είναι διανοητική, αν ο νους σου είναι στον Θεό, τότε η δουλειά αγιάζεται, γιατί ζεις μέσα στην ατμόσφαιρα του Θεού, και ας μην μπορείς να λες την ευχή. Όταν κανείς έχει πνευματική κατάσταση, πολύ βοηθιέται.
Δεν προσπαθεί να καταλάβει τα νοήματα με το μυαλό, αλλά φωτίζεται και τα βρίσκει με θείο φωτισμό.
-Και όταν δεν έχω αυτήν την πνευματική κατάσταση και πρέπει να κάνω μια τέτοια εργασία;
– Τότε θα την κάνεις, αλλά να προσεύχεσαι, να ζητάς από το Θεό να σε φωτίζει. Να κοιτάξεις να βοηθηθείς, όσο μπορείς, από τα θεία νοήματα και να δουλεύεις με ευλάβεια. Να κάνεις κάθε μια ώρα, κάθε δύο ώρες, λίγα λεπτά διακοπή και να λες την ευχή.
(Απόσπασμα από τους λόγους του π. Παϊσίου, Α’ τόμος).